龜策列傳第六十八·13

命曰呈兆首仰足肣。以占病，不死。繫者未出。求財物買臣妾馬牛不得。行不行。來不來。擊盜不相見。聞盜來不來。徙官不徙。居官久多憂。居家室不吉。歲稼不孰。民病疫。歲中毋兵。見貴人不吉。請謁不得。漁獵得少。行不遇盜。雨不雨。霽不霽。不吉。

命曰呈兆首仰足肣。以占病，不死。系者未出。求财物买臣妾马牛不得。行不行。来不来。击盗不相见。闻盗来不来。徙官不徙。居官久多忧。居家室不吉。岁稼不孰。民病疫。岁中毋兵。见贵人不吉。请谒不得。渔猎得少。行不遇盗。雨不雨。霁不霁。不吉。

白話　兆名叫「呈兆首仰足肣」（呈、兆、兆首仰起、兆足收斂）。用來占病，不會死。被拘繫的人尚未出獄。求財物、買奴婢牛馬得不到。出行則不行。來則不來。攻擊盜賊互不相遇。聽說盜賊來則不來。調職不調。居官久則多憂。居家不吉。年成歉收。百姓有疫病。年內無戰事。見貴人不吉。請託不得。漁獵所得少。出行不遇盜賊。占雨則不雨。占晴則不晴。不吉。

命曰呈兆首仰足開。以占病，病篤死。繫囚出。求財物買臣妾馬牛不得。行者行。來者來。擊盜不見盜。聞盜來不來。徙官徙。居官不久。居家室不吉。歲稼不孰。民疾疫有而少。歲中毋兵。見貴人不見吉。請謁追亡人漁獵不得。行遇盜。雨不雨。霽小吉。

命曰呈兆首仰足开。以占病，病笃死。系囚出。求财物买臣妾马牛不得。行者行。来者来。击盗不见盗。闻盗来不来。徙官徙。居官不久。居家室不吉。岁稼不孰。民疾疫有而少。岁中毋兵。见贵人不见吉。请谒追亡人渔猎不得。行遇盗。雨不雨。霁小吉。

白話　兆名叫「呈兆首仰足開」（呈、兆、兆首仰起、兆足開張）。用來占病，病危會死。被囚的人會出獄。求財物、買奴婢牛馬得不到。出行的人可以行。要來的人會來。攻擊盜賊見不到盜賊。聽說盜賊來則不來。調職會調。居官不長久。居家不吉。年成歉收。百姓疫病有但少。年內無戰事。見貴人則不見爲吉。請託、追逃亡者、漁獵都不得。出行會遇盜賊。占雨則不雨。天晴則小吉。

命曰首仰足肣。以占病，不死。繫者久，毋傷也。求財物買臣妾馬牛不得。行者不行。擊盜不行。來者來。聞盜來。徙官聞言不徙。居家室不吉。歲稼不孰。民疾疫少。歲中毋兵。見貴人得見。請謁追亡人漁獵不得。行遇盜。雨不雨。霽不霽。吉。

命曰首仰足肣。以占病，不死。系者久，毋伤也。求财物买臣妾马牛不得。行者不行。击盗不行。来者来。闻盗来。徙官闻言不徙。居家室不吉。岁稼不孰。民疾疫少。岁中毋兵。见贵人得见。请谒追亡人渔猎不得。行遇盗。雨不雨。霁不霁。吉。

白話　兆名叫「首仰足肣」（兆首仰起、兆足收斂）。用來占病，不會死。被拘繫的時間久，但無傷害。求財物、買奴婢牛馬得不到。出行的人不宜行。攻擊盜賊則不出動。要來的人會來。聽說盜賊會來。調職聽到消息也不調。居家不吉。年成歉收。百姓疫病少。年內無戰事。見貴人能見到。請託、追逃亡者、漁獵都不得。出行會遇盜賊。占雨則不雨。占晴則不晴。吉。

命曰首仰足開有內。以占病者，死。繫者出。求財物買臣妾馬牛不得。行者行。來者來。擊盜行不見盜。聞盜來不來。徙官徙。居官不久。居家室不吉。歲孰。民疾疫有而少。歲中毋兵。見貴人不吉。請謁追亡人漁獵不得。行不遇盜。雨霽。霽小吉，不霽吉。

命曰首仰足开有内。以占病者，死。系者出。求财物买臣妾马牛不得。行者行。来者来。击盗行不见盗。闻盗来不来。徙官徙。居官不久。居家室不吉。岁孰。民疾疫有而少。岁中毋兵。见贵人不吉。请谒追亡人渔猎不得。行不遇盗。雨霁。霁小吉，不霁吉。

白話　兆名叫「首仰足開有內」（兆首仰起、兆足開張、有內紋）。用來占病人，會死。被拘繫的人會出獄。求財物、買奴婢牛馬得不到。出行的人可以行。要來的人會來。攻擊盜賊出動也見不到。聽說盜賊來則不來。調職會調。居官不長久。居家不吉。年成豐收。百姓疫病有但少。年內無戰事。見貴人不吉。請託、追逃亡者、漁獵都不得。出行不遇盜賊。雨後會晴。天晴則小吉，不晴則吉。

命曰橫吉內外自橋。以占病，卜日毋瘳死。繫者毋罪出。求財物買臣妾馬牛得。行者行。來者來。擊盜合交等。聞盜來來。徙官徙。居家室吉。歲孰。民疫無疾。歲中無兵。見貴人請謁追亡人漁獵得。行遇盜。雨霽，雨霽大吉。

命曰横吉内外自桥。以占病，卜日毋瘳死。系者毋罪出。求财物买臣妾马牛得。行者行。来者来。击盗合交等。闻盗来来。徙官徙。居家室吉。岁孰。民疫无疾。岁中无兵。见贵人请谒追亡人渔猎得。行遇盗。雨霁，雨霁大吉。

白話　兆名叫「橫吉內外自橋」（橫、吉、內外自然拱起）。用來占病，卜日當天不癒就會死。被拘繫的無罪出獄。求財物、買奴婢牛馬能得到。出行的人可以行。要來的人會來。攻擊盜賊交戰相當。聽說盜賊來則會來。調職會調。居家吉。年成豐收。百姓疫病則無疾。年內無戰事。見貴人、請託、追逃亡者、漁獵都能得。出行會遇盜賊。雨晴，雨晴都大吉。

命曰橫吉內外自吉。以占病，病者死。繫不出。求財物買臣妾馬牛追亡人漁獵不得。行者不來。擊盜不相見。聞盜不來。徙官徙。居官有憂。居家室見貴人請謁不吉。歲稼不孰。民疾疫。歲中無兵。行不遇盜。雨不雨。霽不霽。不吉。

命曰横吉内外自吉。以占病，病者死。系不出。求财物买臣妾马牛追亡人渔猎不得。行者不来。击盗不相见。闻盗不来。徙官徙。居官有忧。居家室见贵人请谒不吉。岁稼不孰。民疾疫。岁中无兵。行不遇盗。雨不雨。霁不霁。不吉。

白話　兆名叫「橫吉內外自吉」（橫、吉、內外自然吉）。用來占病，病人會死。被拘繫的不出獄。求財物、買奴婢牛馬、追逃亡者、漁獵都得不到。出行的人不回來。攻擊盜賊互不相遇。聽說盜賊要來則不來。調職會調。居官有憂。居家、見貴人、請託都不吉。年成歉收。百姓有疫病。年內無戰事。出行不遇盜賊。占雨則不雨。占晴則不晴。不吉。

命曰漁人。以占病者，病者甚，不死。繫者出。求財物買臣妾馬牛擊盜請謁追亡人漁獵得。行者行來。聞盜來不來。徙官不徒。居家室吉。歲稼不孰。民疾疫。歲中毋兵。見貴人吉。行不遇盜。雨不雨。霽不霽。吉。

命曰渔人。以占病者，病者甚，不死。系者出。求财物买臣妾马牛击盗请谒追亡人渔猎得。行者行来。闻盗来不来。徙官不徒。居家室吉。岁稼不孰。民疾疫。岁中毋兵。见贵人吉。行不遇盗。雨不雨。霁不霁。吉。

白話　兆名叫「漁人」（漁、人）。用來占病人，病人病重，但不會死。被拘繫的人會出獄。求財物、買奴婢牛馬、擊盜、請託、追逃亡者、漁獵都能得到。出行的人去而復來。聽說盜賊來則不來。調職不調。居家吉。年成歉收。百姓有疫病。年內無戰事。見貴人吉。出行不遇盜賊。占雨則不雨。占晴則不晴。吉。

章旨

褚補續列兆名占辭：呈兆首仰足肣、呈兆首仰足開、首仰足肣、首仰足開有內、橫吉內外自橋、橫吉內外自吉、漁人七兆，各主病、繫、財、行、來、盜、徙官、居家、歲稼、疫、兵、貴人、請謁、漁獵、遇盜、雨霽之吉凶。

字詞

引申

思想脈絡　七個兆名的占辭顯示一條規律：足開主動（行、出、死），足肣主靜（不行、不出、不死），與末節「大法，病者足肣者生足開者死」相合。同爲橫吉，「內外自橋」大吉而「內外自吉」反爲不吉，可見兆名系統之繁瑣，索隱譏爲「義蕪」不爲無因。

史實考辨　此節占辭格式固定，每兆約十六至二十項，與上節略同而項目次序小異，當爲太卜官的標準占簿。「擊盜合交等」謂交戰勢均，「雨霽大吉」爲占雨晴之辭。這些材料雖無文學價值，卻是漢代官方卜法僅存的系統記錄。

與他卷關係　上下節兆名占辭；末節大論總其義例；卜禁見本卷第十節。

相關章節