盡心章句上·28
孟子曰：「柳下惠不以三公易其介。」
孟子曰：“柳下惠不以三公易其介。”
白話 孟子說：「柳下惠不因三公的高位而改變他的操守。」
- 介，有分辨之意。柳下惠進不隱賢，必以其道，遺佚不怨，阨窮不
注文白話 介，有分辨之意。柳下惠進用不隱藏賢能，必定依照他的道，被遺棄不怨恨，困窮不
- 憫，直道事人，至於三黜，是其介也。此章言柳下惠和而不流，與孔子論夷齊不念舊惡意正相類，皆聖賢微顯闡幽之意也。
注文白話 憂愁，直道事人，以至三次被黜，這是他的介。這章說柳下惠和而不流，與孔子論夷齊不念舊惡意正相類，都是聖賢微顯闡幽之意。
章旨
孟子曰柳下惠不以三公易其介：朱注謂介有分辨之意柳下惠進不隱賢必以其道遺佚不怨阨窮不憫直道事人至於三黜是其介也，此章言柳下惠和而不流與孔子論夷齊不念舊惡意正相類皆聖賢微顯闡幽之意。
字詞
- 柳下惠不以三公易其介（liǔ xià huì bù yǐ sān gōng yì qí jiè） 介有分辨之意柳下惠進不隱賢必以其道遺佚不怨阨窮不憫直道事人至於三黜是其介也此章言柳下惠和而不流與孔子論夷齊不念舊惡意正相類皆聖賢微顯闡幽之意
引申
思想脈絡 柳下惠以「和」著稱，孟子特標其「介」（操守分辨）不以三公易之，朱注謂「和而不流」，正如孔子於以「清」著稱的夷齊特言「不念舊惡」，皆「微顯闡幽」：補足聖賢爲人所忽的另一面。
與他章關係 〈萬章下〉柳下惠不羞污君不辭小官進不隱賢必以其道遺佚而不怨阨窮而不憫柳下惠聖之和者也；〈公孫丑上〉柳下惠不羞污君不卑小官爾爲爾我爲我柳下惠不恭；〈告子下〉不惡污君不辭小官者柳下惠也；〈盡心下〉聖人百世之師也伯夷柳下惠是也聞柳下惠之風者薄夫敦鄙夫寬；〈微子〉柳下惠爲士師三黜直道而事人焉往而不三黜；〈公冶長〉伯夷叔齊不念舊惡怨是用希；〈衞靈公〉臧文仲其竊位者與知柳下惠之賢而不與立也；《中庸》和而不流強哉矯。
訓詁辨析 「三公」最高官位。「易其介」介操守、分辨，趙岐「介，大也」別解。「三黜」事見〈微子〉。朱注「和而不流」出《中庸》。
後世引用 「不以三公易其介」爲後世贊人操守的常語；朱注「微顯闡幽」爲解經方法之典，謂於人所共知之外闡其隱。
他家異說
- 趙岐 章句：介，大也。柳下惠執彌大之操，不以三公之貴易其大介之志也。