憲問第十四·28
曾子曰:「君子思不出其位。」
曾子曰:“君子思不出其位。”
白話 曾子說:「君子思慮不超出他的職位。」
- 此艮卦之象辭也。曾子蓋嘗稱之,記者因上章之語而類記之也。范氏曰:「物各止其所,而天下之理得矣。故君子所思不出其位,而君臣、上下、大小,皆得其職也。」
注文白話 這是艮卦的象辭。曾子大概曾經稱引它,記錄者因上章的話而類記。范氏說:「物各止於其所,而天下之理得了。所以君子所思不出其位,而君臣、上下、大小,都得其職分。」
章旨
曾子曰君子思不出其位:朱注謂此艮卦之象辭,曾子蓋嘗稱之,記者因上章之語而類記;范氏謂物各止其所而天下之理得,故君子所思不出其位而君臣上下大小皆得其職。
字詞
- 思不出其位(sī bù chū qí wèi) 思慮不越職分
- 艮卦(gèn guà) 易艮卦大象兼山艮君子以思不出其位
- 類記(lèi jì) 因上章而記
- 物各止其所(wù gè zhǐ qí suǒ) 天下之理得
- 君臣(jūn chén) 思不出位之效
引申
思想脈絡 「思不出其位」出《易·艮·大象》「兼山艮,君子以思不出其位」,曾子稱之,與上章「不謀其政」相承而更進於「思」。范氏以艮「止」義解之:物各止其所,各得其職,是儒家名分秩序的理論基礎。
與他章關係 〈憲問〉不在其位不謀其政;〈泰伯〉不在其位不謀其政;〈顏淵〉君君臣臣父父子子;〈先進〉所謂大臣者以道事君;《大學》知止而後有定。
他家異說
- 何晏 集解引孔安國:不越其職。