里仁第四·25
子曰：「德不孤，必有鄰。」
子曰：“德不孤，必有邻。”
白話 孔子說：「有德的人不會孤單，一定有同類親近。」
- 鄰，猶親也。德不孤立，必以類應。故有德者，必有其類從之，如居之有鄰也。
注文白話 鄰猶親。德不孤立，必定以同類相應。所以有德的人，必定有同類跟從他，如同居住有鄰居一樣。
章旨
德不孤必有鄰：朱注謂鄰猶親，德不孤立必以類應，有德者必有其類從之如居之有鄰。
字詞
- 德不孤（dé bù gū） 有德者不孤立
- 鄰（lín） 親近者，如居之有鄰
- 以類應（yǐ lèi yìng） 同類相感應
引申
思想脈絡 朱注「以類應」出《易·乾·文言》「同聲相應，同氣相求」，以感應之理解德之不孤。此章既是對修德者的鼓勵，也是對「里仁爲美」的呼應：有德者自成仁里。
與他章關係 〈里仁〉首章里仁爲美；〈顏淵〉「君子以文會友以友輔仁」；〈學而〉「有朋自遠方來」；《易·文言》同聲相應同氣相求。
訓詁辨析 「鄰」漢注謂「方以類聚同志相求，故必有鄰，是以不孤」，與朱注同義；一說鄰指鄰國歸附，如德者有鄰國來附，義較狹。
他家異說
- 何晏 集解：方以類聚，同志相求，故必有鄰，是以不孤。