離婁章句下·5
孟子曰:「君仁莫不仁,君義莫不義。」
孟子曰:“君仁莫不仁,君义莫不义。”
白話 孟子說:「君主仁就沒有不仁的,君主義就沒有不義的。」
- 張氏曰:「此章重出。然上篇主言人臣當以正君為急,此章直戒人君,義亦小異耳。」
注文白話 張氏說:「這章重出。然而上篇主要說人臣應當以正君爲急,這章直接告戒人君,義也稍異罷了。」
章旨
君仁莫不仁君義莫不義:張氏謂此章重出然上篇主言人臣當以正君爲急此章直戒人君義亦小異耳。
字詞
- 君仁莫不仁(jūn rén mò bù rén) 張氏謂此章重出然上篇主言人臣當以正君爲急此章直戒人君義亦小異
引申
與他章關係 〈離婁上〉惟大人爲能格君心之非君仁莫不仁君義莫不義君正莫不正一正君而國定矣;〈顏淵〉政者正也子帥以正孰敢不正;《大學》一家仁一國興仁;〈子路〉其身正不令而行。
思想脈絡 與〈離婁上〉二十章文同而少「君正莫不正一正君而國定」句,張氏謂彼主責臣此直戒君。君爲一國之表,仁義自上而化。
他家異說
- 趙岐 章句:君仁則臣莫不仁,君義則臣莫不義。言上之化下如此。