五宗世家第二十九·5

太史公曰：高祖時諸侯皆賦，得自除內史以下，漢獨爲置丞相，黃金印。諸侯自除御史、廷尉正、博士，擬於天子。自吳楚反後，五宗王世，漢爲置二千石，去「丞相」曰「相」，銀印。諸侯獨得食租稅，奪之權。其後諸侯貧者或乘牛車也。

太史公曰：高祖时诸侯皆赋，得自除内史以下，汉独为置丞相，黄金印。诸侯自除御史、廷尉正、博士，拟于天子。自吴楚反后，五宗王世，汉为置二千石，去“丞相”曰“相”，银印。诸侯独得食租税，夺之权。其后诸侯贫者或乘牛车也。

白話　太史公說：高祖時諸侯都收取賦稅，得以自行任命內史以下官吏，漢只為他們設置丞相，佩黃金印。諸侯自行任命御史、廷尉正、博士，比擬天子。自吳楚反後，五宗為王之世，漢為他們設置二千石，去「丞相」之名叫「相」，佩銀印。諸侯只得以食租稅，被奪去權力。其後諸侯貧窮的有的乘牛車。

注文白話　集解引徐廣：諸侯皆賦是國中所出都歸入於王。

章旨

太史公曰高祖時諸侯皆賦得自除內史以下漢獨為置丞相黃金印諸侯自除御史廷尉正博士擬於天子自吳楚反後五宗王世漢為置二千石去丞相曰相銀印諸侯獨得食租稅奪之權其後諸侯貧者或乘牛車也。

字詞

引申

思想脈絡　五宗世家贊：不論十三王之賢否，而專論諸侯王權之削——高祖時「諸侯皆賦得自除內史以下」「自除御史廷尉正博士擬於天子」，吳楚反後「漢爲置二千石去丞相曰相銀印」「諸侯獨得食租稅奪之權」「其後諸侯貧者或乘牛車」——漢家封建由強藩而至乘牛車之變，是〈漢興以來諸侯王年表〉序「強本幹弱枝葉」之具體；太史公以制度收束五宗之驕淫，意謂諸侯之惡與相二千石之繩法並由此權之消長而生。

史實考辨　諸侯皆賦徐廣國所出皆入王；高祖諸侯王制官如漢（《漢書·百官公卿表》諸侯王高帝初置金璽盭綬掌治其國有太傅輔王內史治國民中尉掌武職丞相統眾官羣卿大夫都官如漢朝）；景帝中五年前145令諸侯王不得復治國天子為置吏改丞相曰相省御史大夫廷尉少府宗正博士官（《漢書·百官表》）；武帝時諸侯唯得衣食稅租不與政事；乘牛車見《漢書·諸侯王表》序「諸侯惟得衣食稅租不與政事」〈平準書〉貧乘牛車；《漢書·景十三王傳》贊襲此。

與他卷關係　上節常山真定泗水；下卷〈三王世家〉；諸侯王官制見〈漢興以來諸侯王年表〉序《漢書·百官公卿表》；吳楚反見〈吳王濞列傳〉；景帝中五年改制見〈孝景本紀〉；推恩削藩見〈平津侯主父列傳〉；乘牛車見〈平準書〉；〈太史公自序〉「五宗既王親屬洽和諸侯大小為藩爰得其宜僭擬之事稍衰貶矣作五宗世家第二十九」。

他家異說

相關章節