屈原賈生列傳第二十四·6
居數年,懷王騎,墮馬而死,無後。賈生自傷爲傅無狀,哭泣歲餘,亦死。賈生之死時年三十三矣。及孝文崩,孝武皇帝立,舉賈生之孫二人至郡守,而賈嘉最好學,世其家,與余通書。至孝昭時,列爲九卿。
居数年,怀王骑,堕马而死,无后。贾生自伤为傅无状,哭泣岁余,亦死。贾生之死时年三十三矣。及孝文崩,孝武皇帝立,举贾生之孙二人至郡守,而贾嘉最好学,世其家,与余通书。至孝昭时,列为九卿。
白話 過數年,懷王騎馬,墮馬而死,無後。賈生自傷為太傅無功,哭泣一年多,也死。賈生之死時年三十三。等孝文崩,孝武皇帝立,舉用賈生之孫二人到郡守,而賈嘉最好學,繼承其家學,與我通書信。到孝昭時,列為九卿。
- 徐廣曰:「文帝十一年。」
注文白話 集解引徐廣:懷王墮馬死在文帝十一年。
太史公曰:余讀離騷、天問、招魂、哀郢,悲其志。適長沙,觀屈原所自沈淵,未嘗不垂涕,想見其爲人。及見賈生弔之,又怪屈原以彼其材,游諸侯,何國不容,而自令若是。讀服鳥賦,同死生,輕去就,又爽然自失矣。
太史公曰:余读离骚、天问、招魂、哀郢,悲其志。适长沙,观屈原所自沈渊,未尝不垂涕,想见其为人。及见贾生吊之,又怪屈原以彼其材,游诸侯,何国不容,而自令若是。读服鸟赋,同死生,轻去就,又爽然自失矣。
白話 太史公說:我讀《離騷》、《天問》、《招魂》、《哀郢》,悲其志。到長沙,觀屈原所自沉之淵,未曾不垂淚,想見其為人。等見賈生弔他,又怪屈原以他那樣的才能,遊於諸侯,何國不容,而自使如此。讀《鵩鳥賦》,等同死生,輕視去就,又爽然自失了。
- 按:荊州記云「長沙羅縣,北帶汨水。去縣四十里是原自沈處,北岸有廟也」。
- 徐廣曰:「一本作『奭』。」
注文白話 索隱按:《荊州記》說「長沙羅縣,北帶汨水。離縣四十里是屈原自沉之處,北岸有廟」。集解引徐廣:賈嘉一本作「奭」。
章旨
梁懷王墮馬死無後,賈生自傷為傅無狀哭泣歲餘亦死年三十三;武帝舉其孫二人至郡守賈嘉最好學與太史公通書昭帝時列九卿;太史公曰讀離騷天問招魂哀郢悲其志,適長沙觀屈原自沉淵垂涕想見其為人,見賈生弔之又怪屈原以其材游諸侯何國不容而自令若是。
字詞
- 居數年(jū shù nián) 懷王墮馬文帝十一年前169賈誼死前168年三十三賈嘉一作奭與余通書孝昭時九卿後人續
- 太史公曰(tài shǐ gōng yuē) 荊州記羅縣北帶汨水去縣四十里自沉處北岸有廟太史公壯遊適長沙同死生輕去就爽然自失
引申
思想脈絡 篇末與贊:「賈生自傷爲傅無狀哭泣歲餘亦死」——賈生之死在自責非在不遇,與屈原自沉同為至情之人;「賈嘉最好學世其家與余通書」——太史公親見賈氏後人為合傳之緣;太史公曰三層轉折:「悲其志」——讀其文而悲;「想見其爲人」——親臨其地而感;「怪屈原以彼其材游諸侯何國不容而自令若是」——以弔屈原賦之意疑屈原何不去楚。
史實考辨 梁懷王楫墮馬死文帝十一年前169;賈誼死前168年三十三(生前200);文帝崩前157武帝立前141舉賈誼孫二人郡守賈嘉(一作奭)與太史公通書昭帝時九卿(「至孝昭時」為後人所續或史公語誤);太史公讀離騷天問招魂哀郢(招魂王逸以為宋玉作史公以為屈原);適長沙壯遊元朔三年前後;羅縣汨水屈原廟荊州記;「何國不容」本賈生弔屈原賦「瞝九州而相君兮何必懷此都」;鵩鳥賦同死生輕去就;〈自序〉「作辭以諷諫連類以爭義離騷有之作屈原賈生列傳第二十四」。
與他卷關係 上節鵩鳥賦宣室對;下卷〈呂不韋列傳〉;梁懷王死見〈梁孝王世家〉〈孝文本紀〉十一年;賈誼後人賈嘉見《漢書·賈誼傳》賈捐之;太史公壯遊見〈自序〉;屈原自沉見本卷第三節;弔屈原賦鵩鳥賦見第四五節;離騷見第一節;李陵之禍見〈自序〉〈報任安書〉。
他家異說
- 裴駰 徐廣曰文帝十一年;徐廣曰一本作奭。
- 司馬貞 按荊州記云長沙羅縣北帶汨水去縣四十里是原自沈處北岸有廟也。
相關章節
- 屈原賈生列傳第二十四·5 鵩鳥賦梁懷王傅
- 屈原賈生列傳第二十四·1 篇首離騷評
- 屈原賈生列傳第二十四·3 屈原自沉汨羅
- 呂不韋列傳第二十五·1 下卷呂不韋列傳
- 太史公自序第七十·4 太史公自序:壯遊發憤